The Redemptorist Province of México held a Provincial Assembly. The Assembly finished yesterday. Fr. Agustin Cantu has provided the following report in English and Spanish…
One Part of Our Wounded World: Migrants
For three days, the Redemptorists who live in Mexico had our Provincial Assembly. From Tuesday, May 18 to Thursday, May 20, in the middle of a virtual environment, we talked about the situation experienced by our migrant brothers and sisters. This reflection was coordinated by Fr. Leonardo Moctezuma Mora, C.Ss.R., who is the leader of the Justice and Peace Commission.
In this period of time, we learned about the project that this Commission has in favor of migrants. The speakers, including Redemptorists, committed lay people, priests from other religious congregations and government officials, made us aware of the reality of the migrants. Also, we had moments to reflect on what we received and to listen to each other.
The Redemptorists who live in Mexico thank God for the opportunity that He gives us to reflect on this part of a wounded world. In front of us there is an open path to share the abundant redemption with our migrant brothers and sisters.
Una parte del mundo herido: los migrantes
Durante tres días, los redentoristas que vivimos en México tuvimos nuestra Asamblea Provincial. Del martes 18 al jueves 20 de mayo de 2021, en medio de un ambiente virtual, abordamos la situación que viven nuestros hermanos/hermanas migrantes. Esta reflexión la coordinó el P. Leonardo Moctezuma Mora, quien es el líder de la Comisión de Justicia y Paz.
En este período de tiempo, nosotros conocimos el proyecto que tiene dicha Comisión en favor del servicio hacia los migrantes. Los expositores, entre ellos redentoristas, laicos comprometidos, sacerdotes de otras congregaciones religiosas y funcionarios del gobierno, nos sensibilizaron sobre la realidad que viven los hermanos que migran. También, tuvimos momentos para reflexionar sobre lo recibido y de escucharnos entre los cohermanos.
Como redentoristas que vivimos en México agradecemos a Dios la oportunidad que nos brinda de reflexionar sobre el mundo herido de migración. Frente a nosotros queda un camino abierto para compartir la abundante redención a nuestro hermanos/hermanas migrantes.
Submitted by Fr. Agustin Cantu Drauaillet, C.Ss.R.